(本文转载自《东京复古建筑散步:战前东京复古名建筑50选》一书。作者: 仓方俊辅/榻榻米出版社)
「复古建筑」是一扇大门,通向不同于现在的另一个世界。江户末期开国(1854)到第二次世界大战结束前(1945)所建造的西式建筑之所以迷人,是因为它们呈现出不同于现在的整体感。在建筑背后发生的生活、与场所之间的关系,各式各样的要素宛如拥有生命般融入其中。《东京复古建筑散步》由知名建筑研究学者仓方俊辅带领,透过专业摄影下村忍的镜头捕捉建筑特色,抓住建筑大师的设计特色与精华,以特写镜头看见每一个设计细节,是视觉最丰富的东京现代建筑导览书。
本文带领大家到东京汤岛的「旧岩崎家住宅洋馆」,分别从内、外、各个角度,欣赏这栋复古优雅且富手工韵味的西洋豪宅。
因房间而异的装饰风格令人惊艳
旧岩崎家住宅洋馆
乔赛亚.康德 (Josiah Conder )/1896 /木造 2 层、附砖造地下室
这是由日本近代建筑之父为二十八岁的年轻总帅所打造的宅邸。一八九三年,岩崎久弥从叔叔弥之助手中继承了父亲弥太郎建立的三菱财阀。当时,三菱正在丸之内建设红砖办公区。以「御雇外国人」之姿于一八七七年来到日本的康德,是最早教导辰野金吾等人正统建筑学的建筑师,他以三菱技师的身分接下这项计划。当然,岩崎家最重要高级的宅邸也交给了康德设计。
这栋建筑不只具备符合主人身分地位的份量,同时也是生活的场域。 Jacobean风格为房子增添质朴风情,靠近庭园的阳台做为生活空间,用于各种场合。伊斯兰风的女眷房等各个房间风格迥异的装饰设计,随着时间深刻了底蕴。岩崎彻底活用了讨厌不实矫饰的康德式设计。
Data
开园时间:9:00 ∼17:00(最后入园时间16:30)
休园时间:年末年初
地址:东京都台东区池之端1-3-45
交通方式:东京地下铁 千代田线「汤岛」站步行3分钟,银座线「上野广小路」站步行10 分钟/都营地下铁大江户线「上野御徒町」站步行10 分钟/ JR「御徒町」站步行 15 分钟
▲ 运用带状或线条交叉,相互交织的设计称为带状饰(strapwork),是Jacobean建筑的特征之一。建筑物正面围立在屋顶下的女儿墙(parapet)和窗拱内侧等处都可以看到带状饰的身影。
▲ 洋馆的一楼公开性强烈,二楼则偏向私人用途,同时连结两处相异空间又做出切换的阶梯是这栋洋馆的重头戏。
▲ 二楼阳台。几何图形的天花板与柱 子中间绑带般的装饰也是Jacobean建筑的特色。不张扬的工艺性与开放的空间感相互映衬。
感受不同房间随着设计巧思而变化的氛围
▲ 玄关的马赛克磁砖。仔细观察,会注意到其实每块磁砖都有各自的形状。
▲ 不论是玻璃还是铁材都充满手工的韵味。
▲ 昏暗的室内突显彩绘玻璃的明亮。
▲ 整栋洋馆最大胆的设计位于女眷房,天花板的装饰令人联想到中世纪哥德式教堂的玫瑰窗,以及与之搭配的伊斯兰风门拱。
▲ 屋子内部的金唐革纸。
▲ 独立在主屋外的撞球室打造成瑞士山中小屋的模样。
▲ 壁纸和天花板的设计随房间不同而改变。
《东京复古建筑散步:战前东京复古名建筑50选》
作者: 仓方俊辅
译者: 洪于琇
出版社:榻榻米出版社
博客来:https://www.books.com.tw/products/0010824868