【八丁味噌】德川家康出生之地的知名味道

【八丁味噌】德川家康出生之地的知名味道

味噌(みそ,日文发音:miso,这个发音总能让我哼起mi so la la so,re so mi do la的曲调),是日本料理中的代表性食品,也是日本人生活中不或缺的味道。

味噌是以黄豆为主原料,加入盐及不同的种麴发酵而成。在日本,味噌是最受欢迎的调味料,它既可以做成汤品,又能与肉类烹煮成菜,还能做成火锅的汤底。由于味噌含有丰富的蛋白质、氨基酸和食物纤维,常食对健康有利,天气转凉时喝味噌汤还可暖身醒胃。

味噌以营养丰富味道独特而风靡日本。味噌与豆类通过霉菌繁殖而制得的东北大酱、豆瓣酱、黄豆酱、豆豉等很相似。据说,它是由唐朝鉴真和尚传到日本的,也有一种说法是通过朝鲜半岛传到日本。


在日本的味噌流派中,其中有一个知名的名品,叫八丁味噌,取自其地名。

八丁味噌的名称典故,来自于产地八丁村(现为八帖町)距离爱知县冈崎城约有870公尺(八丁)故得此名。

而冈崎则是开辟了江户幕府的德川家康诞生的地方。关于德川家康的故事,何止日本,即使战国无双玩家遍及的中国,也是耳熟能详的。

 

在冈崎八丁村,从江户时代初期开始,这里就开始以传统的职人手法酿造味噌。八丁味噌的口感偏甜,因此除了用来作为味噌汤以外,也适合当作配菜的佐料。像是直接加在冰冰的蒟蒻上吃,竟意外的成为一道甜美可口的小菜。

我曾经采访过日本其他味噌产地,参观过许多味噌工厂,但在冈崎的八丁味噌倒是见到了从未看过的工厂风景。

在放置味噌静候发酵的巨大杉木桶上,堆叠了非常多的石块,目的是为了利用石块的重量来沥干水分。这样的做法算是冈崎的特殊传统。可别以为堆那些石块很简单, 因为每一块石头都很重,而堆叠也有特殊的方式,需要懂得堆叠技术的味噌酿造职人才能做到。而那些杉木桶与石块,据闻很多都已超过一个世纪。因为使用的木材 品质优良,每个木桶都能耐用一百年以上。

工欲善其事必先利其器,在这样充满历史况味的木桶中发酵而成的味噌,必然也是充满著时间与人性交汇的温度。

除了重要的工具、职人的技术之外,冈崎的地盘涌出的优质天然水,以及当地温湿度恰到好处的气候,也是造境八丁味噌的美味要诀。


八丁味噌目前由「MARUYA」(まるや)和「KAKUKYU」(カクキュー)这两间老铺生产。「MARUYA」(まるや)曾作为 NHK晨间剧『樱子』纯情闪耀的拍摄地,如今在这里还能看到女主角宫崎葵的照片和纪念手印。

「KAKUKYU」则设有一处史料馆,可以在这里明白味噌酿造的过程和秘辛。值得一提的是,「KAKUKYU」的建筑是在1927年建造的砖房,如今登录为国家文化财产。喜欢和洋交融建筑的朋友,当然不能错过拍照留念。

「KAKUKYU」 内有一间能够吃到当地味噌料理的餐厅「休右卫门」。接近中午时分,参观完味噌工厂之后,怎能不好好品尝看看呢?味噌拌面是这里的名产。甘甜的味噌肉酱搅拌 乌龙面,吃起来的口感类似炸酱面,不过因为加入的丰富野菜,让口感比炸酱面更感清爽。另外用八丁味噌煮出来的锅烧面、拉面,则推荐给希望喝到热汤的朋友。 想吃饭的话,不如就来一道味噌麻婆豆腐吧!各式各样的味噌料理,为这趟旅程的冈崎美食演出,拉开精彩的序幕。

吃饱了,以为这样就结束了吗?那可不行。目前最流行的就是八丁味噌霜淇淋了。把味噌加近冰品,绝对不是只有喝过味噌汤的人能够想像的。就像是盐味焦糖的口感 体验一样,味噌霜淇淋在入口之际,立刻能感受到味噌的味道,但旋即口感就会转为甜味。先咸后甘的绝妙口感,完美融合,是味噌料理的完美收场。

◎相关资讯

「MARUYA」(まるや)
爱知県冈崎市八帖町往还通52
http://www.8miso.co.jp

「KAKUKYU」(カクキュー)
爱知県冈崎市八帖町字往还通69番地
http://www.kakuq.jp/home/

 

 

(原文发布于:2017年1月6日)

编辑台カテゴリの最新記事